73 Richtungen im Islam

Von Aban von Sulaim ibn Qais:
Ich hörte Ali a.s. sagen:
"...Die Juden spalteten sich in 71 Gruppen, eine davon ist im Paradies und das sind diejenigen, die Yuscha‛ibn Nun, dem Wasyy von Moses, folgten und siebzig sind im Feuer.

Die Christen teilten sich 72 Gruppen, eine davon ist im Paradies und das sind die jenigen, die Scham‛ūn, dem Wasyy von Jesus a.s., folgte.

Und diese Gemeinde spaltet sich in 73 Gruppen, 72 davon sind im Feuer und nur eine ist im Paradies. Das sind diejenigen, die dem Wasyy Muhammads folgen," und er schlug sich auf die Brust. Danach sagte er: “13 von den 73 Gruppen bekennen sich zu meiner Liebe und Zuneigung und nur eine ist im Paradies und 12 sind im Feuer!"

Quelle: Kitab Sulaim, Seite 323, in Arabisch online unter

http://aqaed.com/shialib/books/all/solai...tml

Der Prophet Muhammad (sas) sagte:
„Es gab Unstimmigkeiten unter den Juden und sie spalteten sich in 72 Gruppen. In exakt gleicherweise wird es Unstimmigkeiten und Abspaltungen in meiner Ummah geben. Sie wird sich in 73 Gruppen spalten. Außer einer Gruppe werden alle in die Hölle geworfen.“
[Tirmidhi, Ahmad, Abu Dawoud, Mishkat]

Abu Dawud berichtet, als Überlieferung von Abu Hurairah:
Der Prophet sagte: ''Die Juden werden in 71 Richtungen zersplittern. Und die Christen werden in 72 Richtungen zersplittern. Und meine Ummah wird sich in 73 Richtungen zersplittern.''

„Ich schwöre bei Allah, in dessen Hand meine Seele ist, dass meine Umma sich wahrlich in 73 Gruppen spalten wird. Eine ist im Dschennet, die anderen aber im Feuer.''

(Ibn-i Mace, Fiten: 17, No:3992 2/1322 Ebu Davud, Sunna: 1 No: 4596 2/608 Ahmed ibni Hanbel, Müsned No: 8404 3/229)

Awf Ibnu Malik ueberlieferte das der Prophet (saws) sagte:" Die Juden haben sich in 71 Gruppen gespalten, eine wird das Paradies betreten und 70 die Hoelle. Die Nasara haben sich in 72 Gruppen gespalten, 71 wird die Hoelle betreten und eine das Paradies. Bei dem in dessen Haende meine Seele ruht, meine Ummah wird sich in 73 Gruppen spalten, eine wird das Paradies betreten und 72 das Hoellenfeuer.

(Tirmidhi, vol.2 Seite 89, ebenfalls bei Ibn Katheer in seinem Werk "Die Zeichen vor dem Tage des Gerichts" Seite 14)

Aban says that he heard from Sulam bin Qais Hilali that he heard from Amir-ul-momaneen sws that Rasool Allahsaww said Muslim Nation will be divided into 73 sects out of which 72 will go to hell-fire and only one will succeed in reaching the gardens of paradise. Amir-ul-momaneensws said, there will be 13 sects who would claim to love Ahlul-bait out of which only one sect will enter into paradise.

Sulam bin Qais Hilali, pp. 60 (Urdu version by Malik Mohmmed Sharif).

Der Hadith ist eine Deutung des allgemein-bekannten Hadith mit 73 Gruppen von denen nur eine das Paradies betreten wird.

Er zeigt ganz klar, dass ohne die Liebe zu Ahlulbayt (as) keine ins Paradies kommen würde und selbst diejenigen, die behaupten Ahlulbayt (as) zu lieben, sind nicht alle richtig.... Entweder haben sie in ihrer Liebe übertrieben und wurden zu Ghulaat oder sie versagten die Wahrheit der Liebe zu erkennen in dem sie bestimmte Imame anerkannten und andere wiederrum nicht obwohl der Gesandter (sas) diese bei ihren Namen benannt hatte.